Volga Partners on eu.dev.br

Associado em Operações - Coleta de Dados por Áudio

Mon, 25 May 2026 00:00:00 +0000

Sobre a vaga

A Volga Partners busca uma pessoa para atuar com coleta de dados conversacionais em português, com foco em gravação de áudio. A vaga é remota para pessoas no Brasil e não exige experiência prévia.

Responsabilidades

Gravar conversas em português seguindo as orientações do projeto.
Organizar arquivos de áudio e materiais relacionados no Google Drive.
Registrar informações e andamento das tarefas no Google Sheets.
Usar o Zencastr para gravação quando necessário.
Manter atenção à qualidade do áudio e ao cumprimento das instruções recebidas.

Requisitos

Português fluente.
Acesso a computador, internet estável e ambiente adequado para gravação.
Organização para lidar com arquivos, planilhas e prazos.
Disponibilidade para trabalho remoto.
Não é necessário ter experiência anterior.

Ferramentas

Google Sheets
Google Drive
Zencastr

Pleno em Machine Learning - Anotação de IA

Tue, 19 May 2026 00:00:00 +0000

Sobre a vaga

A Volga Partners busca uma pessoa para atuar com avaliação e anotação de IA em espanhol da América Latina, em uma vaga remota para o Peru.

Responsabilidades

Avaliar conteúdos, respostas ou dados gerados por sistemas de IA.
Anotar dados seguindo critérios e guias de qualidade.
Trabalhar com ferramentas de anotação de dados e ferramentas de IA.
Ajudar a melhorar a qualidade de modelos e conjuntos de dados em espanhol LATAM.

Requisitos

Experiência inicial a intermediária com avaliação, anotação de dados ou tarefas ligadas a IA.
Domínio de espanhol latino-americano.
Atenção a detalhes e consistência na aplicação de critérios.
Disponibilidade para trabalho remoto a partir do Peru.

Pleno em Machine Learning - Anotação de IA em Espanhol LATAM

Tue, 19 May 2026 00:00:00 +0000

Sobre a vaga

A Volga Partners busca uma pessoa para avaliar e anotar conteúdos gerados por IA em espanhol LATAM. A vaga é remota, com atuação a partir da Colômbia.

Responsabilidades

Avaliar respostas e conteúdos gerados por modelos de IA.
Fazer anotações seguindo critérios e guias de qualidade.
Revisar textos em espanhol LATAM com atenção a idioma, contexto e precisão.
Usar ferramentas de anotação de IA e tradução no dia a dia.

Requisitos

Experiência de nível pleno ou equivalente com avaliação, anotação, tradução ou revisão de conteúdo.
Conhecimento forte de espanhol LATAM.
Atenção a detalhes e consistência na aplicação de critérios.
Conforto para trabalhar com ferramentas digitais de anotação e tradução.

Pleno em Machine Learning - Avaliação e Anotação em Espanhol LATAM

Tue, 19 May 2026 00:00:00 +0000

Sobre a vaga

A Volga Partners busca uma pessoa para atuar remotamente com avaliação e anotação de IA em espanhol LATAM, a partir do Paraguai.

Responsabilidades

Avaliar e anotar conteúdos em espanhol LATAM para apoiar o treinamento e a melhoria de modelos de IA.
Revisar respostas geradas por IA com atenção a qualidade, clareza, contexto e adequação linguística.
Seguir diretrizes de anotação e manter consistência nas avaliações.

Requisitos

Conhecimento sólido de espanhol LATAM.
Atenção a detalhes e boa capacidade de análise textual.
Disponibilidade para trabalho remoto a partir do Paraguai.

Júnior em Operações - Coleta de Dados em Áudio

Thu, 14 May 2026 00:00:00 +0000

Sobre a vaga

A Volga Partners busca uma pessoa para apoiar a coleta de dados conversacionais em áudio em português brasileiro. A vaga é remota para quem está no Brasil e não exige experiência prévia.

Responsabilidades

Gravar conversas em áudio seguindo as orientações do projeto.
Garantir que as gravações tenham boa qualidade e estejam dentro do formato pedido.
Organizar e enviar arquivos pelo Google Drive.
Registrar informações e acompanhar tarefas no Google Sheets.
Usar o Zencastr ou ferramenta indicada para as gravações.

Requisitos

Português brasileiro fluente ou nativo.
Boa comunicação e atenção a instruções simples.
Acesso a computador, internet estável e ambiente silencioso para gravação.
Disponibilidade para trabalhar remotamente no Brasil.
Não é necessário ter experiência anterior.

Ferramentas

Google Sheets
Google Drive
Zencastr

Júnior em QA / Qualidade - Dados em Ucraniano

Wed, 13 May 2026 00:00:00 +0000

Sobre a vaga

A Volga Partners busca uma pessoa para revisar qualidade de dados linguísticos em ucraniano. A vaga é remota para quem está no Brasil, em modelo freelance e baseado em tarefas.

Responsabilidades

Revisar dados em ucraniano seguindo diretrizes do projeto.
Identificar erros, inconsistências e problemas de qualidade nos conteúdos analisados.
Registrar avaliações de forma clara e cuidadosa.
Manter atenção a detalhes e cumprir prazos combinados para cada tarefa.

Requisitos

Conhecimento avançado ou fluente de ucraniano.
Boa leitura e interpretação de textos.
Atenção a detalhes e organização para trabalhar com tarefas repetitivas.
Disponibilidade para atuar remotamente a partir do Brasil.

Modelo de trabalho

Remoto.
Freelance, com demanda baseada em tarefas.
Nível de entrada.

Júnior em QA / Qualidade - Dados em Holandês

Fri, 08 May 2026 00:00:00 +0000

Sobre a vaga

A Volga Partners busca uma pessoa em início de carreira para atuar remotamente com revisão de qualidade de dados linguísticos em holandês.

Responsabilidades

Revisar dados em holandês seguindo critérios de qualidade definidos pelo projeto.
Identificar erros, inconsistências e problemas de linguagem nos materiais analisados.
Registrar ajustes e feedbacks de forma clara para melhorar a qualidade dos dados.

Requisitos

Conhecimento de holandês para avaliar textos e dados linguísticos.
Atenção a detalhes e organização para seguir instruções de revisão.
Interesse em trabalhar com QA, dados e projetos de linguagem.
Disponibilidade para trabalho remoto.

Júnior em QA / Qualidade - Dados em Português

Thu, 02 Apr 2026 00:00:00 +0000

Sobre a vaga

A Volga Partners busca uma pessoa em início de carreira para revisar a qualidade de dados linguísticos em português brasileiro. A vaga é remota e indicada para quem tem muita atenção a detalhes e bom domínio do idioma.

Responsabilidades

Revisar textos e outros dados em português brasileiro seguindo critérios definidos.
Identificar erros de linguagem, consistência, clareza e adequação ao contexto.
Registrar problemas encontrados de forma objetiva.
Seguir guias de anotação e qualidade usados pelo projeto.

Requisitos

Português brasileiro em nível avançado ou nativo.
Boa leitura, escrita e atenção a detalhes.
Organização para trabalhar de forma remota.
Interesse por qualidade de dados, linguagem e projetos ligados a IA.
Não é necessário ter muita experiência prévia.

Júnior em QA / Qualidade - Dados em Português

Thu, 02 Apr 2026 00:00:00 +0000

Sobre a vaga

A Volga Partners busca uma pessoa em nível inicial para revisar a qualidade de dados linguísticos em português brasileiro. A vaga é remota para quem está no Brasil e não exige experiência prévia.

Responsabilidades

Revisar dados em português brasileiro com atenção a clareza, consistência e qualidade.
Identificar possíveis erros, ambiguidades ou problemas de linguagem nos conteúdos avaliados.
Seguir orientações de revisão e registrar feedback de forma organizada.

Requisitos

Português brasileiro fluente ou nativo.
Boa leitura, atenção aos detalhes e cuidado com escrita.
Disponibilidade para trabalho remoto no Brasil.
Não é necessário ter experiência prévia.

Júnior em QA / Qualidade - Dados de Idioma em Holandês

Wed, 01 Apr 2026 00:00:00 +0000

Sobre a vaga

A Volga Partners busca uma pessoa para revisar dados e conteúdo em holandês em projetos de IA e machine learning. A vaga é remota, freelance e baseada em tarefas.

O trabalho é de nível inicial: as tarefas são bem definidas, seguem instruções claras e costumam ser curtas. Mesmo assim, é necessário ter domínio avançado de holandês, em nível C1/C2 ou equivalente.

As tarefas são liberadas conforme a demanda do cliente, por ordem de chegada. A carga horária pode variar bastante e não há garantia de horas mínimas.