← voltar para vagas
especialista júnior em cultura e português do brasil
Sobre a vaga
A Welocalize busca pessoas com ótimo português escrito para um projeto remoto de avaliação linguística. Você vai ajudar sistemas de IA a entender, gerar e melhorar textos em português do Brasil.
A vaga é freelance, de meio período, com horário flexível.
Responsabilidades
- Avaliar respostas geradas por IA quanto a precisão, gramática e relevância cultural.
- Identificar problemas e reescrever respostas com mais qualidade.
- Criar prompts e respostas naturais em português para melhorar bases de conversa.
- Colaborar com equipes globais para melhorar modelos de linguagem.
Detalhes do projeto
- Início previsto: 18 de março de 2026.
- Duração: 4 semanas.
- Pagamento: US$ 20 por hora.
- Carga: cerca de 20 horas por semana, com horário flexível.
- Tipo de contrato: freelance.
- Local: remoto, para pessoas no Brasil.
Requisitos
- Experiência com ensino, escrita ou revisão em português. Experiência como professor ou professora é um diferencial, mas não obrigatória.
- Excelente comunicação escrita e domínio de gramática.
- Boa percepção de nuances culturais do português do Brasil.
- Conforto com tarefas estruturadas, como ranqueamento de respostas, escrita de prompt e resposta, checagem gramatical e melhoria de textos.
Observação
Durante o processo seletivo, não use VPN ou ferramentas para mascarar IP. A verificação regional precisa identificar corretamente sua localização.