← voltar para vagas
júnior analista de anotação de áudio em espanhol
Sobre a vaga
A Welo Data procura pessoas com boa escuta e escrita em espanhol para um projeto de dados de treinamento para uma plataforma de IA de voz. Você vai transcrever áudios curtos e ajudar a melhorar como a plataforma entende diferentes falas em espanhol.
Responsabilidades
- Ouvir clipes curtos de áudio e transcrever exatamente o que foi dito.
- Seguir um guia de estilo com regras de pontuação, formatação e marcações de áudio.
- Sinalizar áudios com ruído de fundo, fala cortada ou baixa clareza usando códigos simples.
- Trabalhar no seu ritmo, mantendo uma média de cerca de 125 segundos por tarefa.
Detalhes do projeto
- Início: o quanto antes.
- Duração: 3 semanas, com possibilidade de extensão.
- Carga horária: 10 a 20 horas por semana, por até 6 semanas.
- Tipo de contrato: freelance.
- Local: remoto, para pessoas na Colômbia.
- Idioma: espanhol.
- Pagamento: US$ 7,40 por hora.
Requisitos
- Fluência nativa ou quase nativa em espanhol.
- Boa escrita, com atenção a pontuação e estrutura de frases.
- Computador confiável, fones de ouvido de boa qualidade e internet estável.
- Conforto para trabalhar de forma independente em ambiente remoto.
- Atenção a detalhes e capacidade de seguir orientações estruturadas com consistência.
- Disponibilidade para se comprometer com 10 a 12 horas por semana durante todo o projeto.
Diferenciais
- Experiência anterior com transcrição, anotação de dados ou áreas relacionadas.